Лет пять назад эту тему на Двинской прорабатывали (не помню как женщину звали которая этим занималась), результаты были положительные.
Сам я накладывал структуру сознания носителя языка на изучающего, в результате человек быстро начинает понимать язык и быстрей учиться говорить.